熊井启特别兴奋,拉着许望秋激动地道:“采用同声翻译让观影效果大打折扣,但我还是想说,这是一部什么样的电影啊?你怎么能拍得如此之好呢?”
许望秋谦虚地道:“熊井先生太客气,电影还有很多地方做得不够好。”
东瀛代表团纷纷向《锄奸》剧组主创表示祝贺:“赵单先生!恭喜你!”“真是了不起的片子,这是我看过最真实的战争片。”“真是太出色了。”
就在这时,许望秋看到德间康快走到丁建明的身边,低声说着什么。丁建明听到德间的话后眼睛一亮,笑容灿烂地点头,然后轻声说着什么。许望秋估计德间康快应该是对《锄奸》感兴趣,东瀛版权这事成了,就是不知道还有没有其他公司感兴趣。
在结束与东瀛代表团的交流后,许望秋拦住丁建明,笑嘻嘻地道:“丁总,我看你刚才一直跟德间在嘀咕,他应该对《锄奸》比较感兴趣吧,不知道其他人是不是也感兴趣?”
丁建明虽然跟许望秋有过激烈交锋,但对许望秋还是非常欣赏的:“德间确实想要《锄奸》的版权,其他公司买《锄奸》的可能性不大,他们在这件事上有顾忌。”
许望秋微微一怔:“顾忌,什么顾忌?”
丁建明露出了得意的笑容,你小子不是什么都知道嘛,原来也有不知道啊,压低声音道:“台弯。如果他们买《锄奸》,就必须作好跟台弯关系恶化的准备。台弯是个很大的市场,他们肯定不愿意为了《锄奸》,而丢掉台弯市场。”
许望秋想起梁家辉因为到内地拍戏,后来台湾“文化局”让梁家辉写一份悔过书,可以免遭封杀,但梁家辉坚持认为自己没错,拒绝悔过,因此香江就再也没人找梁家辉拍片,他就失业了,甚至沦落到摆地摊。如果这些电影公司买了《锄奸》的版权,到东瀛放映,那就会得罪台弯,从而丢掉台弯市场。
许望秋轻笑道:“我本来就挺佩服德间,现在更佩服他了。”
丁建明微微点头道:“今年上半年德间过来,去拜会夏衍夏公,夏公送了他一幅字,上面只有两个字——豪杰。这个人确实很了不起,对中国特别友好,而且他一直认为东瀛人在中国犯了罪,应该赎罪。不过他也有生意上的考虑,东瀛人做生意有个习惯,特别讲规矩。中国市场是你最先来,是你打开的路子,那么我们承认你的地位,我有什么片子卖到中国,那一定是通过你;我要到中国往来,我也会告诉你。”
丁建明盯着许望秋道:“你过来找我不只是关心《锄奸》,恐怕还有其他想法吧?”
许望秋肯定不会说自己是希望搭上德间康快这条船,往东瀛输出电影:“我手里有个剧本叫《一盘没有下完的棋》,我想到东瀛取景,希望用东瀛演员来
请收藏:https://m.dhbks.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)