上一个轨迹,《无间道》改编成好莱坞版本的《无间行者》,以9000万美元成本,拿下了2.8985亿美元的票房,更借助奥斯卡补偿马丁.斯科西斯的心思,一举拿下了最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本等大奖。
在IMDb上,也获得了8.5分的好评,可以说票房和口碑都双双有得赚。
作为一家截止目前,只出品过《电锯惊魂》、《电锯惊魂2》、《蝴蝶效应2》和《通缉令》的小型娱乐公司,萨沙娱乐其实不缺票房,电锯1和2都过亿美元票房,蝴蝶2虽然没有上映,可是DVD销售非常好,《通缉令》更是票房爆表。
但是在奖项上,就稍显薄弱了。
一家娱乐公司是不是能壮大,仅凭票房赚钱还不够,还要制作足够多的拿奖的电影,为自己增加优质电影库资源,增加长远的收益。
而《无间行者》就是一部志在奖项的电影。要是交给别人执导,不一定能拿奖,但是交给马丁.斯科西斯绝对可以,奥斯卡已经忽悠了这个老头很多年,也该给他做个补偿了。
“斯科西斯导演,《无间道》的任何版权我都不会出售,还是刚才那句话,如果你愿意执导,我可以投资你拍摄。萨沙娱乐虽然是一家小公司,但是也成功发行了几部电影,有足够的实力。”晃了晃咖啡,万小虎微微笑着说。
“事实上我对执导美版《无间道》有很足的兴趣,既然你不愿意出售版权,请允许我回去跟我的团队商议一下,我希望能够与萨沙娱乐合作。”
“我也希望能够合作。”
……
马丁.斯科西斯回去后没有商议多久。就选择了合作,确定由萨沙娱乐投资,拍摄美版无间道,定名《The-Departed》,中文名称《无间行者》。万小虎知道电影会成功。因而投资预算给的十分充足,给足了9000万美元。
这也是马丁.斯科西斯执导的最高预算一部电影。
对于这个消息,好莱坞自然是大为关注,毕竟斯科西斯的名气放在这里。而国内的新闻就比较潦草了,连万小虎旗下的网站Mtime时光网也只是做了例行报道。
“据悉,由萨沙娱乐公司投资。马丁.斯科西斯执导的《无间行者》在好莱坞高调亮相。电影改编自万小虎执导的《无间道》……这不是万小虎的电影第一次被改编,《我的野蛮女友》也曾改编成美版。”
当年的美版《我的野蛮女友》可以说是惨败,在中国大陆、韩国双双遭受扑街,北美更是扑到家了。
这一次,国内普遍不看好《无间行者》,报道者寥寥。
万小虎看过原版的《无间行者》。粗口、血腥、暴力,甚至还隐隐有讽刺社会主义的意思,即便万小虎已经跟马丁.斯科西斯打过招呼,不要涉及有
请收藏:https://m.dhbks.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)